René de Brouwer geeft taallessen

Rutten – Het onderwijs stroomt bij René de Brouwer (53) uit Rutten door de aderen. Taalonderwijs, welteverstaan. Na jaren van lesgeven op onder meer het Zuyderzee Lyceum, verzorgt hij sinds 2013 taalcursussen Frans en Duits voor volwassenen.

Maximaal zeven deelnemers per groep leren dan in vijftien lessen van anderhalf uur Frans of Duits verstaan en spreken. ‘Daarna kunnen ze zich prima redden met deze talen op vakantie of in hun werk. Maar dan moeten ze wel naast de lessen nog aan de zelfstudie, zo’n twee uur per week’, zegt René.

Zijn leerlingen doen voor aanvang van de cursussen een instaptoets, om te kijken op welk niveau ze ongeveer zitten. ‘Dat geeft een mooi uitgangspunt en zo kan ik groepen samenstellen, die ongeveer op hetzelfde niveau zitten.’

Al is de kracht van zijn taalcursussen voor beginners en gevorderden ook juist dat zijn pupillen leren van elkaar. ‘Je kunt natuurlijk een thuiscursus doen, maar hier heb je medestudenten waarmee je kunt oefenen en die je kunnen helpen. Voor die interactie is alle ruimte tijdens de lessen.’

Durven

René zorgt ondertussen dat de grammatica op orde komt. Al moeten we daar volgens hem ook niet zo ingewikkeld over doen, soms. Het is natuurlijk belangrijk om de theorie te begrijpen van een taal, maar we moeten er niet op blindstaren, is zijn advies.

‘In principe is Duits voor Nederlanders bijvoorbeeld een heel herkenbare taal. Wij struikelen echter vaak over de naamvallen. Uiteindelijk moet je dat toch een beetje loslaten als je de taal wil oefenen. Je moet dúrven, dat is belangrijk om vreemde talen goed onder de knie te krijgen.’

Incompany

De lessen van RdB Taalcursussen zijn niet alleen heel geschikt voor vakantiegangers die de taal van hun gastland eens goed willen leren begrijpen. Ook voor ‘professioneel gebruik’ zijn ze een aanwinst.

René: ‘Ik heb veel studenten die voor hun werk veel moeten bellen met Franse en Duitse relaties. Ze weten vaak helemaal niet wat de telefoonregels zijn voor die landen, daar help ik ze bij.’

Dat kan in de reguliere taallessen of in een bedrijfscursus op maat. ‘Ik geef ook incompany-trainingen naar wens. Bijvoorbeeld voor de Orchideeënhoeve en Museum Schokland, waar ze veel te maken hebben met Duitse gasten. ‘Dan is het fijn als ze hen ook goed te woord kunnen staan.’

Online hulpmiddelen

In zijn cursussen maakt René veel gebruik van online hulpmiddelen. ‘En mp3-bestanden om thuis mee te oefenen.’ Volwassenen leren volgens hem totaal anders dan kinderen en jongeren. ‘Die moeten er helaas toch meer moeite voor doen. Dat heeft te maken met het geheugen dat in de loop der jaren achteruit gaat.’

Maar niet getreurd, je kunt op volwassen leeftijd best nog wel een taal leren. ‘Het kost alleen wat meer tijd en een beetje aanleg kan daarbij dan wel enorm helpen.’

De cursus Frans begint volgende week woensdag, Duits is vanaf donderdag te volgen aan de Hopweg 54a in Rutten.

www.rdb-taalcursussen.nl